নাম:
|
|
অডিও
(ধীর গতির) |
অডিও
(স্বাভাবিক) |
Taxi
driver
|
এই যে মিস, আপনার কি ট্যাক্সি দরকার?
Hello Miss, do you need a taxi?
| |
|
Mary
|
হ্যাঁ।
Yes.
| |
|
Taxi
driver
|
আপনার সাথে মালপত্র আছে?
Do you have any luggage?
| |
|
Mary
|
মাত্র এই স্যুটকেস দু'টো।
Just these two suitcases.
| |
|
Taxi
driver
|
ঠিক আছে, সেগুলো আপনার জন্য আমি পেছনে রেখে দেব। কোথায় যাবেন?
OK, I'll put them in the back for you. Where are you going?
| |
|
Mary
|
কমফোর্ট ইনে।
The Comfort Inn.
| |
|
Taxi
driver
|
আমার মনে হয় বোষ্টনে এ রকম দু'টো আছে। আপনি কোনটিতে যাচ্ছেন?
I think there are two in Boston. Which one are you going to?
| |
|
Mary
|
যেটা ডাউন টাউনে।
The one downtown.
| |
|
Taxi
driver
|
এটা কি আপনার প্রথমবার বস্টনে আসা?
Is this your first time in Boston?
| |
|
Mary
|
না, আমি এখানে অনেকবার এসেছি। এখানে কাজের জন্য অনেকবার আসতে হয়। আপনি কি জানেন, কতক্ষণ লাগবে?
No. I've been here many times. I come here for work all the time. Do you know how long it'll take?
| |
|
Taxi
driver
|
মনে হয় অনেকক্ষণ না। সম্ভবত: ১৫ মিনিট।
It shouldn't take long. Probably about 15 minutes.
| |
|
Mary
|
ওহ, মনে হয় ট্রাফিকের বেশ ভীড়।
Wow, it looks like the traffic is really bad.
| |
|
Taxi
driver
|
হ্যাঁ, সামনে কোথাও দূর্ঘটনা হয়ে থাকতে পারে।
Yeah, there might be an accident up ahead.
| |
|
Mary
|
ঠিক আছে, তাহলে পরবর্তী মোড়ে থামুন। আমি সেখান থেকে সাবওয়ে ধরব।
OK, then stop at the next intersection. I'm gonna get out there and take the subway.
| |
|
|