নাম:
|
|
অডিও
(ধীর গতির) |
অডিও
(স্বাভাবিক) |
Sharon
|
এই জর্জ, তুমি কি জানো কি করে জাউন টাউন যেতে হয়?
Hi George, do you know how to get downtown?
| |
|
George
|
অবশ্যই। তুমি সেখানে যাচ্ছ কেন ?
Sure. Why are you going there?
| |
|
Sharon
|
আমি একটি নূতন কম্পিউটার কিনতে চাই।
I want to buy a new computer.
| |
|
George
|
ঠিক আছে, তুমি কি গাড়ি চালাচ্ছ?
OK, are you driving?
| |
|
Sharon
|
হ্যাঁ,
Yes.
| |
|
George
|
সোজা এ রাস্তা ধরে যাও। যখন দ্বিতীয় বাতিতে আসবে তখন বামে মোড় নিবে। এরপর হাইওয়ে ধরে এক্সিট ৫২ ধরে যাবে।
Go straight down this road. When you get to the second light, take a left. Then get on the highway and take exit 52.
| |
|
Sharon
|
শুনে বেশ জটিল মনে হচ্ছে। তুমি কি আবার আমায় বলতে পারবে? প্রথমে আমি কোন রাস্তা নেব?
That sounds really complicated. Can you tell me again? Which road do I take first?
| |
|
George
|
তুমি এ রাস্তা ধরে যাও। যেখানে দ্বিতীয় বারি দেখবে সেখানে বাম দিকে ঘুরবে। ওই রাস্তা হল প্রধান সড়ক।
You go down this road, then at the second light turn left. That road is Main street.
| |
|
Sharon
|
ঠিক আছে, মনে হচ্ছে এবার আমি পারব।
OK, I think I've got it now.
| |
|
George
|
তুমি কিসের জন্য নূতন কম্পিউটার কিনতে যাচ্ছ? কয়েক মাস আগেই একটি কিনেছিলে, তাই না?
Why are you buying a new computer anyway? Didn't you just get one a few months ago?
| |
|
Sharon
|
ঠিক, কিন্তু সেটি আর কাজ করছেনা।
Yes, but it doesn't work anymore.
| |
|
George
|
কোথেকে কিনেছিলে?
Where did you buy it?
| |
|
Sharon
|
ওয়াল-মার্ট থেকে।
At Wal-Mart.
| |
|
George
|
আমার মনে হয় তোমার কম্পিউটার এখনও ওয়ারেন্টির আওতায় রয়েছে। তুমি এটি তাদের কাছে নিতে পারো আর ওরা বিনামূল্যে ঠিক করে দিবে।
I think you're computer should still be under warranty. You can bring it back to them and they'll fix it for free.
| |
|
Sharon
|
তুমি ঠিকই বলেছ। আমি সে বিষয়ে ভাবিনি। আমার ওদের সঙ্গে কথা বলতে যাওয়া উচিত । সব চেয়ে নিকট য়াল-মার্টটা কোথায়?
I think you're right. I didn't think about that. I should go talk to them about it. Where is the closest Wal-Mart?
| |
|
George
|
এখান থেকে ২ ব্লক পরেই। সেখান থেকে কিছু জিনিস কিনতে আমাকে যেতে হবে। তুমি কি আমার পিছে পিছে আসবে?
It's about 2 blocks from here. I have to go there to get some stuff now anyway. Do you want to follow me?
| |
|
Sharon
|
হাঁ।
Sure.
| |
|
|